以下是中英文介紹：The following is the introduction of english:

進入點擊鏈接北京北廣精儀儀器設備有限公司

Click on the links to Beijing all precision instrument equipment Co., Ltd.

（所有產品嚴格按照國標生產制造，產品優(yōu)質，無可挑剔）

 （all products in strict accordance with the national standard production, product quality,impeccable）

產品名稱：熱變形維卡軟化點溫度測定儀

 Product Name: VEKA thermal deformation softening point temperature measuring instrument

型號：BWR-A    Model: BWR-A

適用標準：ISO75（E）、ISO306（E）、GB/T8802、GB/T1633、GB/T1634

Applicable standards: ISO75 （E）, ISO306 （E）, GB/T8802, GB/T1633, GB/T1634

熱變形維卡軟化點溫度測定儀技術參數(shù)：

The thermal deformation of VEKA softening point temperature measuring instrument technical parameters:

1、溫度控制范圍：環(huán)境溫度——300℃  

1, temperature control: temperature 300 ℃ --

2、升溫速率：120±5℃/h（12±1℃/6min）或50±3℃/h（5±0.5℃/6min）

2, the heating rate: 120 ± 5℃ /h （12 ± 1 ℃ /6min） or 50 ± 3 ℃ /h （5 ± 0.5 ℃ /6min）

3、溫度分辨率：0.01℃ 

3, temperature: 0.01 ℃ resolution

3、zui大溫度誤差：±0.5℃

3, the maximum temperature error: ± 0.5 ℃

4、形變測量方法：千分表

 4, the deformation measurement methods: dial gauge

5、變形測量范圍：-0.1mm——5.0mm 

5, deformation measurement range: -0.1mm -- 5.0mm

6、zui大變形誤差：±0.01毫米

 6, the maximum deformation error: ± 0.01 mm

7、試 樣 架 數(shù)：三架一溫 

7, the sample number: three shelf temperature

8、加 熱 介 質：甲基硅油（需方自備）

8, a heating medium: methyl silicone oil （the self）

9、加 熱 功 率：2.5KW 

9, the heating power: 2.5KW

10、冷 卻 方 法：150℃以上自然冷卻，150℃以下自然冷卻或水冷

10, cooling method: 150 ℃ natural cooling, cooling or water cooling below 150 ℃

11、具有上限溫度任意設定（環(huán)境溫度——300℃）的保護功能或zui高上限300℃的保護 

11, has the upper limit temperature can be set （ambient temperature -- 300 ℃） protection function or the maximum 300 ℃

12、負載桿和壓頭總質量：88g 

12, the load lever and the total pressure head quality: 88g

13、試驗zui大負荷：The maximum load of 13, test:

 A：維卡試驗負荷：GA=10N±0.2N（即1000g）、 GB=50N±1N（即5000g）

A: the load test VEKA:GA=10N ± 0.2N （1000g）, GB=50N + 1N （5000g）

B：熱變形試驗負荷：F=2×δ×b×h×h/（3×L）

B: thermal deformation test load: F=2 × 8 × B × h × h/ （3× L）

              式中：F——試樣所需加的載荷，單位N

Type: F -- with the required samples the load, the unit N

δ——熱變形標準彎曲正應力：Delta -- thermal deformation standard bending normal stress:

方法A：使用纖維應力1.80MPa 

Methods: stress fibers of 1.80MPa using A

方法B：使用纖維應力0.45MPa 

Methods: stress fibers of 0.45MPa using B

方法C：使用纖維應力8.00MPa 

Methods: stress fibers of 8.00MPa using C

                        b——試樣的寬度，單位m 

B -- the specimen width, unit M

                        h——試樣的高度，單位m

 H -- the height of the specimen, the unit M

                     L——兩支點間的距離，0.100m

 L -- the distance between the two supporting points,0.100m

14、電        源：AC220V±10%、50Hz、30A

 14, the electric source: AC220V ± 10%, 50Hz, 30A

15、需方自備甲基硅油：閃點300度、粘度200厘斯，20升。

15, the self-provided methyl silicone oil:flash point 300 degrees, viscosity of 200 CST, 20 liters.

熱變形維卡軟化點溫度測定儀主要功能：

The thermal deformation of VEKA softening point temperature measuring instrument mainly function: