廣州市朝德機電設備有限公司

：
：鄭杰克、向
： novosor : www.novosor.com
地址：廣州市越秀區(qū)朝天路66號3F

業(yè)代理德GOENNHEIMER ELECTRONIC GMBH防爆顯表防爆控制器

產(chǎn)品系列：

Ex- Feldanzeige- Gerätetechnik

In der Automatisierungstechnik sind für eine verbesserte Prozess- Transparenz "Vor Ort"- Anzeigen unerlässlich. Dabei macht es keinen Unterschied, ob die Anzeige vor Ort im Ex- Bereich eingesetzt wird.

Gönnheimer bietet seinen Kunden eine Auswahl von Ex- Anzeigegeräten, die dem Betreiber eine verlässliche Beobachtung des Prozesses im Ex- Bereich der Zone 1, 21 sowie 2 und 22 ermöglichen.

Die Anzeigen sind in der Ex- Schutzart "Eigensicherheit" konzipiert, um dem Betreiber die maximale Flexibilität in Installation und Instandhaltung zu gewährleisten.

Textanzeige TA125

Zertifiziert zum Einsatz in Zone 1, 21, 2 und 22
Gas- und Staub Ex-Schutz:
（2 II G）: Ex ib IIC T6 Gb und
（II 2 D）: Ex t IIIC T70°C Db IP65 （Staub- Ex!）
Robustes Feldgehäuse, Schutzart IP65

Feldbus- Anzeigegerät D122.PA/FF

Feldbusanzeiger für Ex i- Profibus PA bzw. Foundation Fieldbus FF
Zertifiziert zum Einsatz in Zone 1, 21, 2 und 22
Gas- und Staub Ex-Schutz:
- II 2（1） G, Ex ia IIC T6 Gb
- II 2（1） D, Ex t IIIC T70°C Db IP65
5- slige 7-Segmentanzeige, Ziffernhöhe 30 mm
Bargraph zur Trendverfolgung, Grenzwertanzeige
Aluminiumgehäuse mit Schutzart IP66, Pulverbeschichtung Ral 7035
Ex- Schutz nach FISCO- Modell
Optional dreikanalig

Ex i- Anzeigegerät D122.A

für Ex-i 4...20 mA Messkreise
Gas- und Staub Ex-Schutz:
- II 2（1） G, Ex ia IIC T6 Gb
- II 2（1） D, Ex t IIIC T70°C Db IP65
Einfache Installation in der 4 bis 20mA Messsignalschleife
"Vor- Ort"- Anzeige, ohne Hilfsenergie
HART - Signal durchgängig

Ex i- Summierzähler D122.Z

Ex-Schutz: Ex ia IIC T6 Gb, für Ex-i 4...20 mA Meßkreise
ohne Hilfsenergie
5-slige 7-Segmentanzeige, 99999 Digits, LCD bis 30 mm

Ex i- Drehzahlanzeige DM110

Digitaler Drehzahlmesser ohne Hilfsenergie
Kann direkt einem NAMUR- Fühler （DIN 19234） parallel geschaltet werden.
4 ½ slige LCD-Anzeige mit 20,5 bzw. 13,6 mm Ziffernhöhe

Ex i- Zählerserie BZ140

Ereigniszähler
Weiter Betriebsspannungsbereich 12-250 V
Für Gleich- und Wechselspannung
8slige Anzeige mit Ziffernhöhe 8 mm

Ex- Mess- Steuer- und Regelungstechnik （MSR）

Neben der vertikalen Automatisierungstechnik werden selbstverständlich auch eigenständige Komponenten benötigt, die selbstständig kleinere Automatisierungsaufgaben erfüllen können. Gönnheimer bietet in diesem Marktsegment eine Auswahl von Ex- Geräten, die dem Betreiber eine verlässliche Beobachtung und Steuerung im Ex- Bereich der Zone 1, 21 sowie 2 und 22 ermöglichen. Diese sind vorwiegend in der Ex- Schutzart "Eigensicherheit" konzipiert, um dem Betreiber die maximale Flexibilität in Installation und Instandhaltung zu gewährleisten. Dazu gibt es von Gönnheimer passende Versorgungs- und Interfacebausteine, die die Anbindung an die nicht- eigensichere Umgebung direkt im Ex- Bereich bereitslen.
Ex- Regelungstechnik
	Ex- Prozessregler PR130 Montage direkt im Ex - Bereich, Ex ib II C T6; II 2 C Festwert-, Verhältnis-, Override- Regler Kontinuierlicher oder getakteter Slgliedausgang
	Ex- Sollwertgeber D122.T Ex- Schutz: Ex ia IIC T6, für direkte Montage im Ex-Bereich Verhält sich wie ein Zweidrahttransmitter （Spannungsbereich 8 ..30V） Sollwertbereich Spanne 2000 Digits, über Tastatur skalierbar
Ex- Dosiertechnik
	Ex- Dosiersteuerung DC155 Montage im Ex- Bereich Ex-Schutz: Ex ib IIC T6; 2 II G Robustes Gehäuse, Schutzart IP65 Universelle Dosierfunktionen
	Ex- Dosiersteuerung VZ150 Montage im Ex-Bereich Ex-Schutz: Ex ib IIC T6; 2 II G Schalttafelgehäuse Vorprogrammierte Software- Pakete für Dosieren, Zählen Timer Zeitschaltuhr etc.
Ex- Wägetechnik
	Ex- Wägeterminal WT158 Skalierbare Gewichtsanzeige im Ex- Bereich Ex- Schutz: II 2 G, Ex ib IIC T4 Direkter Anschluss von Wägezellen （bis zu einem resultierenden Bürdenwiderstand größŸer 85 W ）im Ex- Bereich Display: 5-slige 7- Segmentanzeige, 30 mm Ziffernhöhe
	Ex- Wägeverstärker WV157 Wägeverstärker zum direkten Anschluss von Wägezellen （bis zu einen resultierenden Bürdewiderstand größer 85 Ohm ） im Ex- Bereich Robustes Aluminiumgehäuse zur Montage im Ex- Bereich, in der Nähe der Wägezelle Hohe Störsicherheit durch digitale Üœbertragung der Wägesignale zur Steuereinheit DC155
Ex- Trennungs- und Versorgungstechnik
	Ex- Versorgungsinterface VI156 Montage direkt im Ex - Bereich Kompakte Interface- Einheit - die zeitraubende Auswahl von Einzelkomponenten （Trennschaltverstärker, Barrieren, Ex i- Netzteile, ...） entfällt
	Ex i- Speisegerät SG160 Montage direkt im Ex- Bereich Zone 1, Ex e Klemmenraum Zulassung für Staub Ex- Zone 21 Angepasste Ausgangsleistungen erhältlich

Der Ex-PC in der Automatisierungstechnik

Die Zukunft von Bedien- und Beobachtungssystemen für den Einsatz in explosionsgefährdeten Umgebungen ist weniger auf kurzlebigen Speziallösungen als auf universell einsetzbaren, modularen Produkten modernster Technologie und höchster Leistungsfähigkeit begründet.

Ex- PC: PC100 Als Anwender sollen Sie über ein HMI-Gerät verfügen, welches vollständig unabhängig von gerade aktuellen PC-Plattformen und vorhandener Software betrieben werden kann, und dadurch über einen langen Produktlebenszyklus verfügt.

Dieser Trend führte zur Entwicklung des PC100-Konzeptes, welches durch eine inligente Kombination verschiedener Ex-Zündschutzarten allen heutigen und zukünftigen Anforderungen gerecht wird.

Ein hohes Maß an technischer und funktioneller Unabhängigkeit wird durch den Einsatz von Standard-Komponenten erreicht, die jederzeit die Integration neuester Technologien ermöglichen.

Das Edelstahldesignergehäuse des PC100 ist durch die Materialauswahl sowie die Ausführung auf die Bedürfnisse internationaler Produktionsstätten mit unterschiedlichsten Anforderungen （GMP-Richtlinien, Reinraum Anforderungen etc.） zugeschnitten.

Der PC100 bietet dazu eine Vielzahl von Möglichkeiten, um den speziellen Anforderungen unserer Kunden gerecht zu werden.

PC100 - der modulare Ex-PC

Der Gönnheimer- PC100 ist die Bedienungs- und Visualisierungs-Komponente eines Industrie- PCs für den Einsatz im Ex- Bereich Zone 1.

Konzept

Der PC wird außerhalb des explosionsgefährdeten Bereiches aufgeslt. Es müssen keine weiteren Trennungen vorgesehen werden, der PC ist uneingeschränkt netzwerkfähig. Eine eventuelle spätere Aufrüstung auf einen leistungsfähigeren PC ist jederzeit möglich. Der PC steht über die Videoverlängerung mit dem PC100 in Verbindung.

Installation

Standardmäßig kommt als Verbindung ein 4 x 2 x AWG 24 （CAT 5/7） Kabel zum Einsatz, alternativ kann auch ein LWL eingesetzt werden. Da es sich bei der Verbindung nicht um eigensichere Stromkreise handelt, müssen die einschlägigen Bestimmungen für das Verlegen von eigensicheren Stromkreisen nicht beachtet werden.

Speisung

Die Speisung des Displays erfolgt direkt mit Netzspannung （z.B. 230V AC） an dem integrierten Ex e- Klemmenkasten. Es werden keine speziellen Ex i- Vielfachnetzteile benötigt. Die eigensicheren Bedienelemente, bestehend aus Tastatur und Edelstahl- Trackball （IP65）, werden über Steckverbinder an den PC 100 angeschlossen.

PC100-Geh?use Gehäuse

Zur Aufnahme der Module （Display, Tastatur, Mouse） stehen formschöne Commandergehäuse （Designergehäuse） mit einem Pultvorbau zur Verfügung. Das Gehäuse ist aus Edelstahl in der Schutzart IP65 gefertigt und somit z.B. für Lebensmit- und Pharmabereich geeignet. Varianten aus Aluminium und Stahlblech, sowie die Integration der Module in bereits vorhandene Steuerschränke sind ebenfalls realisierbar.

Zusammenspiel der Ex- Schutzarten

Beim PC100 sind die harmonisierten Ex- Schutzarten inligent kombiniert, so dass eine optimale Flexibilität für den Anwender erreicht werden kann. Die Bedienkomponenten （Tastatur und Trackball） sind eigensicher. Das Display ist in der Schutzart Sandkapselung ex- geschützt. Die Energie für Display und PC wird über einen Ex e Klemmenkasten direkt zugeführt.

Modularität

Der PC wird im sicheren Bereich aufgeslt. Die dafür notwendige Video- und Tastaturverlängerung wird auf der sicheren Seite in der Nähe des PC platziert. Auf der Ex- Seite ist diese in die Sandkapsel integriert. Dieses Ex – PC System bietet somit eine Modularität, die mit einem Nicht Ex- PC im sicheren Bereich vergleichbar ist: Die Ex- Schutzart „Sandkapselung“ erlaubt die Verwendung von preisgünstigen und gut verfügbaren Standardkomponenten für PC und Display. Diese können, im Gegensatz zu der Schutzart Vergusskapselung, bei Bedarf durch den Hersler getauscht werden. Eigensichere Bedienkomponenten sind leicht und jederzeit, also auch im Betrieb, wechselbar.

Ex- Human- Machine Interfaces （HMI）

Ex- wireless Kommunikation

Der Einsatz moderner Mensch-Maschine-Schnittslen, den so genannten HMIs, in Produktionssystemen ermöglicht einen effizienten Betrieb, sowie eine verbesserte Überwachung der Anlagen, bei wachsender Anlagenkomplexität. Die zunehmende Durchdringung der Automatisierungstechnik durch standardisierte Hard- und Softwareplattformen leistet dabei einen wesentlichen Beitrag. Grundlegende Eingabesysteme müssen daher als Ex- geprüfte Komponenten verfügbar sein.
PC- Komponenten
	Ex- Trackball TB153 Zwei oder drei Tasten Edelstahlkugel 38 mm （50mm） mit PTFE- Dichtung Schutzart IP65
	Ex- Joystick TB153 Industrie Joysticks Multifunktionsjoysticks USB oder PS/2 mit mechanisch berührungslosem Abgriff （keine Potentiometer） 2 Tasten zum Einbau oder direkt im Joystick integriert für komfortable Bedienung
	Ex- Tastatur KB153 Die Tastatur ist neben den deutschen auch in anderen Sprach- Layouts verfügbar Das Keyboard als foliengeschützte Kurzhubtastatur mit 105 Tasten ist als Einbau- und Tischvariante einsetzbar
	Ex- USB- Stick FD153 für schnellen Datenaustausch im Ex- Bereich Bis zu 4 GB SpeichergrößŸe Ex i- USB 2.0 Interface
	Ex- Keyboardinterface KI153 für USB and PS/2 Signale geeignet für viele HID- Geräte geeignet: Tastaturen, Trackballs, Joysticks, etc. Bis zu zwei USB Kanäle USB Standard 2.0 kompartibel Montage im sicheren Bereich oder im PC100- Modul
Wireless Kommunikation
	Ex- WLAN- Access point AP170 Mit Hilfe des AP170 können im industriellen Umfeld, leistungsfähige Bereichs- und Zellennetzwerke nach Standard IEEE 802.3 （ETHERNET） und IEEE 802.11 （Wireless LAN）, realisiert werden Ex- Wireless Tastatur KB153 IP65 Batterielebensdauer ca. 10.000 h （ohne Tastenbetätigung） Freifeldreichweite ca. 10 Meter 105 Folienkurzhubtasten, volles MF2 Layout Empfänger in PC100 integrierbar