西門子適配器

SIMATIC S7，TS 適配器 II，用于SIMATIC ESERVICERS232 和集成模擬MODEM MPI/DP接口，MPI或外部24V供電

重慶禹控自動(dòng)化設(shè)備有限公司

聯(lián)  系  人 : 熊龍 （）        24小時(shí)手機(jī) ：

聯(lián)  系   :            傳     真：

西門子適配器

Overview

采用 TS Adapter IE Advanced 的遠(yuǎn)程服務(wù)

采用 TS Adapter IE 的遠(yuǎn)程服務(wù)

采用 TS Adapter II 的遠(yuǎn)程服務(wù)

采用 TS Adapter IE Basic 的遠(yuǎn)程服務(wù)

• 執(zhí)行遠(yuǎn)程維護(hù)：
  帶有組態(tài)工具（如 STEP 7 或 TIA 博途）的編程器/PC 可以訪問通過工業(yè)以太網(wǎng)或 PROFIBUS 與相應(yīng)適配器相連的自動(dòng)化組件（如 S7 CPU）。
• 包括 eService 軟件和不同的適配器：
  • TS Adapter II，用于連接 PPI、MPI 或 PROFIBUS DP
  • 用于連接到工業(yè)以太網(wǎng)的 TS Adapter IE、TS Adapter IE Basic 或 TS Adapter IE Advanced
• TS Adapter II 的附加功能：
  • 建立與遠(yuǎn)程工廠的連接，例如從自動(dòng)化系統(tǒng)中調(diào)用過程數(shù)據(jù)（PG-to-AS 遠(yuǎn)程耦合）。
  • 工廠之間數(shù)據(jù)交換（AS-to-AS 遠(yuǎn)程耦合）：
    兩個(gè) SIMATIC 自動(dòng)化系統(tǒng)之間的過程數(shù)據(jù)交換
  • 發(fā)送文本消息：
    通過 GSM 無線調(diào)制解調(diào)器，從 SIMATIC 自動(dòng)化系統(tǒng)發(fā)送文本消息。
• TS Adapter IE 的附加功能：
  • 遠(yuǎn)程操作 HMI 設(shè)備：
    通過安裝在適配器上的 Internet 瀏覽器來訪問 HMI 設(shè)備
  • 發(fā)送電子郵件：
    通過調(diào)制解調(diào)器建立與撥號(hào)服務(wù)器的連接（例如，鏈接到因特網(wǎng)服務(wù)提供商）：SIMATIC CPU 可以通過訪問電子郵件服務(wù)器的方式來發(fā)送電子郵件。
  • 標(biāo)準(zhǔn)布線：
    通過因特網(wǎng)服務(wù)提供商可建立調(diào)制解調(diào)連接，用于訪問因特網(wǎng)上的數(shù)據(jù)。
• TS Adapter IE Advanced 的附加功能：
  • 通過 Internet 進(jìn)行遠(yuǎn)程連接

Area of application

SIMATIC S7 自動(dòng)化系統(tǒng)或 HMI 設(shè)備的遠(yuǎn)程服務(wù)都可以通過固定線路網(wǎng)絡(luò)/無線網(wǎng)絡(luò)或通過因特網(wǎng) (TS Adapter IE Advanced)，在編程器或 PC 機(jī)上利用 eService 實(shí)現(xiàn)。借助于 eService，通過網(wǎng)絡(luò)，自動(dòng)化組件可與編程器或 PC 機(jī)連接。使用相同的工具和功能性完成如編寫程序的功能，好像這些任務(wù)在本地完成一樣。 用戶可訪問 STEP 7 中熟悉的功能和工程工具，與本地 MPI 接口相似。

eService 可有效提高整個(gè)工廠和機(jī)器設(shè)備的可用性。通過 eService 訪問，意味著在*服務(wù)中心可以更有效地執(zhí)行技術(shù)服務(wù)（例如，維護(hù)、更新和故障診斷）。

除了 eService 外，利用功能塊調(diào)用，可以建立連接至設(shè)備或 PC 機(jī)的程控遠(yuǎn)程連接。通過此連接，可以利用 PRODAVE 處理 S7 CPU 和編程器或 PC 機(jī)之間交換的數(shù)據(jù)。

根據(jù)具體的 eService 功能或 TS Adapter，需要使用不同組件。

對于遠(yuǎn)程維護(hù)：

• eService 組態(tài)軟件（使用 TIA 博途時(shí)不需要）。
• 編程設(shè)備/PC 側(cè)的調(diào)制解調(diào)器（TS Adapter II、TS Adapter IE 或 TS Adapter IE Basic）
• 編程設(shè)備/PC 側(cè)的網(wǎng)絡(luò)接口 (TS Adapter IE Advanced)
• TS 適配器，輸入側(cè)

編程器/PLC 遠(yuǎn)程耦合時(shí)，除了遠(yuǎn)程維護(hù)組件外，還需要：

• PRODAVE V5.0 或以上，用于編程器/PC：
  SIMATIC S7/C7 和 PC 之間的過程數(shù)據(jù)流量工具箱，以自主處理數(shù)據(jù)流量
• PLC 的“PG_DIAL”功能塊（包括 eService 軟件包）
• TS 適配器 II，輸入側(cè)

PLC/PLC 遠(yuǎn)程耦合時(shí)，除了遠(yuǎn)程維護(hù)組件外，還需要：

• TS 適配器，用于另一個(gè) PLC
• PLC 的“AS_DIAL”功能塊（包括 eService 軟件包）
• TS 適配器 II，輸入側(cè)

發(fā)送短消息：

• 工程軟件 eService V5.2 及以上
• 輸入側(cè)的 GSM 無線調(diào)制解調(diào)器，與 Hayes 兼容
• TS 適配器 II，輸入側(cè)
• 調(diào)制解調(diào)器電纜，用于連接 TS 適配器和調(diào)制解調(diào)器（在 TS Adapter II 供貨范圍內(nèi)）。

用于發(fā)送電子郵件：

• 工程軟件 eService V6.1 及以上或 TIA 博途
• TS Adapter IE、TS Adapter IE Basic 或 TS Adapter IE Advanced，輸入側(cè)
• 可以訪問網(wǎng)絡(luò)服務(wù)運(yùn)營商和電子郵件服務(wù)器

用于遠(yuǎn)程控制 HMI 設(shè)備：

• 編程器/PC，安裝有瀏覽器 - 如 Internet Explorer 和 Sm@rtViewer
• TS Adapter IE、TS Adapter IE Basic 或 TS Adapter IE Advanced，輸入側(cè)
• SIMATIC HMI 設(shè)備安裝了 WinCC flexible/Sm@rtService 或 /Sm@rtAccess。
   

TS Adapter II

TS Adapter II 的主要特性：

• 單模塊寬度，標(biāo)配 S7-300 外殼
• 可安裝在 DIN 導(dǎo)軌或 S7 導(dǎo)軌上，因此使用安裝板，可以輕松安裝在控制柜內(nèi)
• 集成調(diào)制解調(diào)器，模擬或 ISDN 視需要而定
• 用于設(shè)置參數(shù)的 USB 接口。 此接口也可作為所連設(shè)備的本地編程接口。
• 串行 RS232 接口，用于連接外部調(diào)制解調(diào)器（例如無線電調(diào)制解調(diào)器）。
• 具有更新功能的固件
• 通過 MPI 或 24 V 外部電源供電
• 可連接外部調(diào)制解調(diào)器，如經(jīng)由串口的 GSM 無線電調(diào)制解調(diào)器
• 可以連接到：
  • MPI
  • PROFIBUS DP，zui高傳輸速率 12 Mbit/s (以前 1.5 Mbit/s)
  • PPI

供貨范圍：

以下部件提供有 TS Adapter II：

• 驅(qū)動(dòng)程序 DVD 盤
• eService 軟件 V6.1（可以免費(fèi)使用 14 天。超過 14 天后，需要*）
• MPI 電纜 0.8m，用于連接適配器到 MPI/DP 接口
• 標(biāo)準(zhǔn)線，3m，帶 RJ12 接口（僅用于 TS Adapter II 調(diào)制解調(diào)器）
• 標(biāo)準(zhǔn)線，3m，帶 RJ45 接口（僅用于 ISDN TS Adapter II）
• TAE6N 插頭（僅用于 TS Adapter II 調(diào)制解調(diào)器）

在德國以外國家使用 TS Adapter II 調(diào)制解調(diào)器時(shí)，可將線卡裝在 RJ12 連接器上。對于德國，提供 TAE6N 插頭。對于其它國家，提供帶 RJ12 插口的插口，無需插頭即可使用線。

eService 軟件必須為 V6.0 才可使用。

TS Adapter IE

TS Adapter IE 的主要特性：

• 單模塊寬度，標(biāo)配 S7-300 外殼
• 可安裝在 DIN 導(dǎo)軌或 S7 導(dǎo)軌上
• 集成調(diào)制解調(diào)器，模擬或 ISDN 視需要而定
• 具有更新功能的固件
• 通過外部 24V 電源供電
• 用于連接外部調(diào)制解調(diào)器的串口，如 GSM 無線調(diào)制解調(diào)器
• 一個(gè) RJ45 以太網(wǎng)接口 (10/100 Mbit/s)
• 符合 SIMATIC 標(biāo)準(zhǔn)的工業(yè)兼容性

參數(shù)設(shè)置：

TS Adapter IE 可通過本地或遠(yuǎn)程連接設(shè)置參數(shù)。為此需使用 eService 軟件 V6.1 或 Internet 瀏覽器。

防火墻可以使用鼠標(biāo)點(diǎn)擊，選定和取消選定某些適當(dāng)?shù)姆?wù)來簡單地設(shè)置參數(shù)。在“專家模式”下，適配器也可以設(shè)置為一個(gè)標(biāo)準(zhǔn)路由器。

安全性：

只允許撥號(hào)接入。服務(wù)工程師利用所提供的撥號(hào)接入適配器。根據(jù)帶有密碼的用戶登陸和挑戰(zhàn)握手認(rèn)證協(xié)議 (CHAP) 執(zhí)行認(rèn)證功能。zui多可創(chuàng)建 8 個(gè)具有不同用戶名和密碼的帳號(hào)。

作為選項(xiàng)，例如，出于安全性的考慮和保存通話計(jì)費(fèi)記錄的目的，TS Adapter IE 在正確認(rèn)證之后也可斷開連接，然后根據(jù)存儲(chǔ)在 TS Adapter IE 中的回叫該用戶。

所實(shí)現(xiàn)的防火墻可防止通過 Internet 未*訪問設(shè)備。默認(rèn)情況下，防火墻只允許 S7 通信。如 Sm@rt-Access、Sm@rt-Service 和 PCAnywhere 等所需的服務(wù)通過參數(shù)設(shè)置啟用。發(fā)送電子郵件必須打開 SMTP 協(xié)議，設(shè)置主叫參數(shù)。也可在連接 Internet 期間阻止所有數(shù)據(jù)包流入。

供貨范圍：

以下部件提供有 TS Adapter IE：

• 驅(qū)動(dòng)程序 CD 盤和 eService V 6.1 軟件（沒有*只能使用 2 周），包括用于從 S7 CPU 發(fā)送電子郵件的標(biāo)準(zhǔn)軟件
• 3m 標(biāo)準(zhǔn)線，帶 RJ12 接口（只適用于 TS Adapter IE 調(diào)制解調(diào)器）
• 3m 標(biāo)準(zhǔn)線，帶 RJ45 接口（只適用于 ISDN TS Adapter IE）
• TAE6N 插頭（只適用于 TS Adapter IE 調(diào)制解調(diào)器）

在德國以外國家使用 TS Adapter IE 調(diào)制解調(diào)器時(shí)，可將線卡裝在 RJ12 連接器上。對于德國，提供 TAE6N 插頭。對于其它國家，提供帶 RJ12 插口的插口，無需插頭即可使用線。

TS Adapter IE Basic

SIMATIC S7-1200 型式的 TS Adapter IE Basic 針對 SIMATIC S7-1200 操作進(jìn)行了優(yōu)化，也可與 S7-300 和 S7-400 結(jié)合使用。此適配器采用模塊化設(shè)計(jì)，包括：

• 基本單元 TS Adapter IE Basic
• TS 模塊
  • TS 模塊調(diào)制解調(diào)器： 
    包括一個(gè)用于連接到模擬網(wǎng)的模擬調(diào)制解調(diào)器。
  • TS 模塊 ISDN： 
    包括一個(gè)用于連接到 ISDN 網(wǎng)絡(luò)的終端適配器。
  • TS 模塊 RS232： 
    帶有用于連接外部調(diào)制解調(diào)器的 RS232 接口。
  • TS 模塊 GSM： 
    包括一個(gè)用于連接到 GSM/GPRS 網(wǎng)絡(luò)的無線調(diào)制解調(diào)器。

基本單元 TS Adapter IE Basic 和 TS 模塊的組合構(gòu)成一個(gè)完整功能單元（總單元）?；締卧?TS 模塊通過一個(gè)連接器連接并組裝在一起。

TS Adapter 的功能在基本單元中實(shí)現(xiàn)。基本單元具有一個(gè)用于連接編程器、PC 或自動(dòng)化系統(tǒng)的以太網(wǎng)接口?；締卧ㄟ^ 24 V DC 電源供電，并通過插座板接地。

TS 模塊構(gòu)成至網(wǎng)絡(luò)的電氣接口。它們通過共用連接器從基本單元供電。

TS Adapter IE Basic（基本單元）和 TS 模塊有多種安裝方式：

• 安裝在 S7-300 標(biāo)準(zhǔn)導(dǎo)軌上。 這需要使用標(biāo)準(zhǔn)分段導(dǎo)軌適配器（選配）。
• 安裝在標(biāo)準(zhǔn)導(dǎo)軌上
• 墻壁安裝
• 外殼安裝

產(chǎn)品包

以下各項(xiàng)隨基本單元 TS Adapter IE Basic 提供：

• “SIMATIC eService Edition”DVD 盤（含軟件和文檔）
• 以太網(wǎng)插頭的支撐卡環(huán)

TS Adapter IE Advanced

通過 TS Adapter IE Advanced 和 Internet，可以訪問工廠中與工業(yè)以太網(wǎng)相連的所有工廠自動(dòng)化組件，如 S7 CPU。 為此，需要使用 TIA 博途 V12 SP1 或更高版本，其在編程器/PC 上的 Windows 7 或 Windows Server 2008 系統(tǒng)中運(yùn)行。

TS Adapter IE Advanced 的連接方式：

• 直接與編程器/PC 連接：
  可對 TS Adapter IE Advanced 進(jìn)行設(shè)置，以直接通過以太網(wǎng) (LAN) 與編程器/PC 連接。
• 連接 GSM 網(wǎng)絡(luò) (GPRS)： 
  為連接到 GSM 網(wǎng)絡(luò)，TS Adapter IE Advanced 必須與 TS 模塊 GSM 一起運(yùn)行。
• 通過 DSL 連接到 Internet： 
  為了連接到 Internet，必須在 TS Adapter IE Advanced 的 WAN 端口上運(yùn)行 DSL 路由器。
• 連接公司網(wǎng)絡(luò)： 
  通過 TS Adapter IE Advanced 的 WAN 端口，可直接連接到公司網(wǎng)絡(luò)

TS Adapter IE Advanced 適配器具有以下技術(shù)特點(diǎn)：

• 標(biāo)準(zhǔn) S7-1200 外殼，寬 55 mm
• 直接連接到系統(tǒng)網(wǎng)絡(luò)（工業(yè)以太網(wǎng)）；2 個(gè)端口 (LAN)
• 連接到公共網(wǎng)絡(luò)；1 個(gè)端口 (WAN)
• 24 V DC 接口
• 插入式 TS 模塊

安裝方式

有三種安裝 TS Adapter IE Advanced 的方法：

• 使用安裝導(dǎo)軌適配器安裝在 S7-300 標(biāo)準(zhǔn)導(dǎo)軌上（安裝導(dǎo)軌適配器可單獨(dú)訂購）
• 安裝在標(biāo)準(zhǔn) DIN 導(dǎo)軌上
• 墻壁安裝

產(chǎn)品包

• TS Adapter IE Advanced
• “TS Adapter IE Advanced”CD 盤，帶文檔、開源組件和默認(rèn)證書

Functions

eService 是單機(jī)軟件，不需要如 STEP 7 那樣安裝其它軟件產(chǎn)品。

使用 TIA 博途時(shí)不需要 eService 軟件，因?yàn)檫@些功能已經(jīng)是 TIA 博途的組成部分。

以下功能可用于 eService 遠(yuǎn)程維護(hù)：

• 支持 TS Adapter II、TS Adapter IE 和 TS Adapter IE Basic
• 調(diào)制解調(diào)器的參數(shù)設(shè)置：
  在編程器/PC 側(cè)，支持使用 Windows 工具設(shè)定參數(shù)。 在輸入側(cè)，TS Adapter（默認(rèn)設(shè)置）執(zhí)行參數(shù)設(shè)置功能。
• 電子冊： 
  支持工廠管理（例如，，位置）
• 多層級(jí)訪問保護(hù)： 
  利用密碼或回叫此（回叫功能），以阻止連接至設(shè)備的未*連接。
• 回叫功能： 
  設(shè)備可自動(dòng)根據(jù) eService 呼叫回叫服務(wù)中心。
• 編程器功能的路由：
  與本地連接相同的方式支持 eService 路由功能。 需要利用具有路由功能的 S7/M7 CPU 和 CP 模塊，以實(shí)現(xiàn)此功能。
• TS Adapter 參數(shù)的導(dǎo)入/導(dǎo)出： 
  參數(shù)可以保存在編程器/PC 系統(tǒng)中的文件(*.tap)中，也可以重新裝載。
• 經(jīng)由 Automation License Manager 進(jìn)行驗(yàn)證
• 可在 Windows XP Professional、Windows Vista 和 Windows 7 下運(yùn)行

TS Adapter II；TS Adapter IE 和 TS Adapter IE Basic 提供了附加功能

TS Adapter II：

• 與遠(yuǎn)程設(shè)備建立連接，例如從自動(dòng)控制系統(tǒng)中調(diào)用過程數(shù)據(jù)（PG-AS 的遠(yuǎn)程耦合）。
• 工廠之間的數(shù)據(jù)交換（AS-AS 的遠(yuǎn)程連接）
• 兩個(gè) SIMATIC 自動(dòng)化系統(tǒng)之間的過程數(shù)據(jù)交換
• 發(fā)送一條文本消息
• SIMATIC 自動(dòng)控制系統(tǒng)通過 GSM 無線調(diào)制解調(diào)器發(fā)送文本消息

TS Adapter IE：

• 遠(yuǎn)程控制 HMI 設(shè)備：
  TS Adapter IE 與安裝在編程器/PC 的瀏覽器（例如 Internet Explorer）和 Sm@rtViewer，利用安裝了 WinCC flexible/Sm@rtService 或 /Sm@rtAccess 的運(yùn)行時(shí)選項(xiàng)，可支持通過網(wǎng)絡(luò)訪問 SIMATIC HMI 設(shè)備。編程器/PC 即可遠(yuǎn)程控制 HMI 設(shè)備和機(jī)器/工廠。
• 發(fā)送電子郵件：
  使用 AS_MAIL 功能塊（在適配器和 eService V6.1 的供貨范圍內(nèi)），可直接通過 TS Adapter IE，從 SIMATIC CPU 發(fā)送電子郵件。TS Adapter IE 建立外發(fā)的調(diào)制解調(diào)器連接，該連接與撥號(hào)服務(wù)器連接以實(shí)現(xiàn)發(fā)送郵件的功能，例如 Internet 服務(wù)連接，然后通過在那里可以訪問到的電子郵件服務(wù)器發(fā)送郵件。如果供應(yīng)商提供將電子郵件轉(zhuǎn)換為文本消息的功能，那么文本消息也可以通過此種方式發(fā)送。
• 標(biāo)準(zhǔn)路由：
  TS Adapter IE 允許建立與 Internet 服務(wù)供應(yīng)商相連的調(diào)制解調(diào)器連接，以訪問 Internet 數(shù)據(jù)。連接建立時(shí)，的撥號(hào)功能不可實(shí)現(xiàn)，因此遠(yuǎn)程維護(hù)和遠(yuǎn)程控制也同樣不可實(shí)現(xiàn)。

TS Adapter IE Basic（與 TS 模塊結(jié)合使用）

• 通過網(wǎng)絡(luò)遠(yuǎn)程維護(hù)：
  通過 TS Adapter IE Basic，可在編程器/PC 上運(yùn)行應(yīng)用程序（如 STEP 7），以通過網(wǎng)絡(luò)訪問通過工業(yè)以太網(wǎng)連接的 S7 和 C7 自動(dòng)化組件。 為此，TS Adapter IE Basic 需要以下連接：
  • 通過工業(yè)以太網(wǎng)連接到自動(dòng)化組件
  • 通過調(diào)制解調(diào)器連接到編程器/PC
• 發(fā)送電子郵件：
  使用 AS_MAIL 函數(shù)塊，可通過 TS Adapter IE Basic 從 SIMATIC CPU 發(fā)送電子郵件。 為此，TS Adapter IE Basic 會(huì)建立一個(gè)到撥號(hào)服務(wù)器（如 Internet 服務(wù)提供商 (ISP)）的外發(fā)調(diào)制解調(diào)器連接，并通過那里的郵件服務(wù)器來發(fā)送電子郵件。

為了通過網(wǎng)絡(luò)建立遠(yuǎn)程連接，還需要：

• TIA Portal V11.0（包含所有必要的 eService 功能）
• eService V6.1 或
• Windows 撥號(hào)網(wǎng)絡(luò)

TS Adapter IE Advanced

功能：

• 通過 VPN 連接進(jìn)行遠(yuǎn)程維護(hù)
• 通過集成 Web 界面進(jìn)行參數(shù)設(shè)置
• 啟用和禁用連接；如果需要，進(jìn)行時(shí)間觸發(fā)
• 利用可定義的密碼規(guī)則進(jìn)行用戶管理
• 記錄安全事件，可導(dǎo)出
• 具有自身硬件時(shí)鐘、備用電池、NTP 客戶端
• 可配置的濾器
• 端口轉(zhuǎn)發(fā)路由
• NAT、SNMP
• 發(fā)送電子郵件（通過 SIMATIC CPU 上的函數(shù)塊）
• 導(dǎo)出和導(dǎo)入?yún)?shù)
• 固件更新

安全性：
TS Adapter IE Advanced 提供了由硬件提供支持的較高安全性。 只能通過加密 VPN 連接進(jìn)行系統(tǒng)訪問。通過證書來確保身份驗(yàn)證。
通過用戶管理功能，可以設(shè)置具有不同訪問權(quán)限的用戶帳戶?？梢耘渲梅阑饓σ赃^濾數(shù)據(jù)流，使其精確滿足客戶要求。

優(yōu)點(diǎn)/客戶獲益：

• 具有 VPN、證書、硬件生成的隨機(jī)數(shù)，并遵守嚴(yán)格的西門子安全指導(dǎo)原則，因此符合較高安全標(biāo)準(zhǔn)
• 用量身定制的解決方案實(shí)現(xiàn)自動(dòng)化環(huán)境中的遠(yuǎn)程維護(hù)
• 通過 Web 代理實(shí)現(xiàn)透明路由，可確保直接從公司局域網(wǎng)（服務(wù)側(cè)）對系統(tǒng)進(jìn)行訪問，無需由 IT 管理員放行或進(jìn)行配置
• 只需要 TIA Portal 就能構(gòu)建 VPN 連（VPN 客戶端）
  • SSTP（Windows 7 服務(wù)）的行為就像是從瀏覽器進(jìn)行的 HTTPS 訪問，因此在基礎(chǔ)設(shè)施內(nèi)是透明的
  • 只需按一個(gè)按鈕，即可從 TIA 博途在線連接（簿功能：可管理多個(gè)遠(yuǎn)程服務(wù)適配器）
• 可用作路由器或在默認(rèn)路由器后面使用
• 集成 DCP 代理（支持本地設(shè)備列表功能，可通過遠(yuǎn)程訪問來使用拓?fù)渚庉嬈鳎?/li>