国产强伦姧在线观看无码,中文字幕99久久亚洲精品,国产精品乱码在线观看,色桃花亚洲天堂视频久久,日韩精品无码观看视频免费

      產品|公司|采購|資訊

      LED方式SPOT型UV照射器 Aicure UJ35(高性能型)

      參考價面議
      具體成交價以合同協(xié)議為準
      • 公司名稱北京科恩眾和工業(yè)控制技術有限公司
      • 品       牌
      • 型       號UJ35(高性
      • 所  在  地北京市
      • 廠商性質代理商
      • 更新時間2024/12/31 7:51:03
      • 訪問次數(shù)40
      產品標簽:

      在線詢價收藏產品 點擊查看電話

      聯(lián)系我們時請說明是 智能制造網(wǎng) 上看到的信息,謝謝!

      北京科恩眾和工業(yè)控制技術有限公司成立于1999年9月,是一家集工業(yè)自動化控制產品銷售、系統(tǒng)集成、產品開發(fā)、工程項目、技術咨詢、產品維修等業(yè)務于一體,為廣大用戶提供*技術支持和服務的專業(yè)公司。

      在過去的幾年里,北京科恩眾和工業(yè)控制技術有限公司與多家**公司合作,向廣大中國用戶提供當今世界*的工業(yè)自動化控制產品和技術。公司代理、銷售的產品已廣泛應用于印刷、包裝、玻璃、紡織、機床、橡塑、煙草、冶金、石化等產業(yè)機械以及航空航天、*空調、節(jié)能改造等領域。公司承攬了很多的工程項目、產品開發(fā)等工作,同時也得到了廣大用戶的信任和支持,使得公司在廣泛的合作中保持良性發(fā)展。

      公司擁有一批專業(yè)技術人員,具有完善的系統(tǒng)集成、產品開發(fā)、工程項目實施等技術能力??筛鶕?jù)用戶的要求為用戶提供良好的系統(tǒng)集成方案、承接新產品開發(fā)以及運動控制系統(tǒng)、機器視覺系統(tǒng)、工業(yè)現(xiàn)場總線、網(wǎng)絡通訊等自動化系統(tǒng)工程項目。現(xiàn)如今,公司正逐步向一個實力強大的高科技系統(tǒng)工程公司邁進。

      公司倡導每一位員工遵循“送人玫瑰,手留余香”的人生理念,尊重每一個合作方的意愿,在雙方或多方合作中努力實現(xiàn)“公贏”、“共發(fā)展”。

      公司愿與廣大用戶真誠合作,同步提升,共創(chuàng)美好未來!

       

      PLC;觸摸屏;變頻器;減速機;傳感器;編碼器;松下;三菱;圖像檢測;施耐德;威綸;貝加萊;新寶
      界面簡單操作舒適的LED-UV照射器高輸出光頭新拓廣UV固化用途的405nm型面世!
      LED方式SPOT型UV照射器 Aicure UJ35(高性能型) 產品信息



      舒適的操作性能&可靠的穩(wěn)定照射

      標準型 UJ30
      高性能型 UJ35
      RoHS規(guī)格 CE Marking

      CE 已取得。

      特點

      NEW
      對于UV難以穿透的樹脂和玻璃,何不試著使用405nm來粘結?
      拓廣UV固化用途的405nm型面世

      高輸出光頭

      ANUJ6189

      標準型

      ANUJ6187

      波長405nm型的特點

      特長1

      針對聚碳酸酯、PEN樹脂等會吸收UV的樹脂,具有較高的光線穿透性

      特長2

      針對智能手機用透鏡?成像元件防護玻璃等對UV的阻隔,具有較高的光線穿透性

      特長3

      對于會因UV光而受損的工件,降低影響性

      特長4

      針對UV或可視光固化型樹脂,進一步提高深部固化性

      樹脂的光線穿透率

      ■本公司LED-UV波長的光線穿透率
       (透明板的厚度:2mm、測量示例)

      波長 365nm 385nm 405nm
      聚碳酸酯 0.004% 23.6% 83.2%
      波長405nm對于聚碳酸酯樹脂具有較高的光線穿透率,可穿透透明樹脂,對UV?可見光固化型膠水進行固化。
       

      穿透樹脂進行粘結

      聚碳酸酯防護罩粘結

      液晶面板

      防紫外線鍍膜玻璃粘結

      鏡頭模塊

       

      成像元件

      NEW
      ANUJ6180系列
      采用松下原裝高效率透鏡 ※1
      20,000mW/cm2級別 ※2 的智能光頭新上市

      ※1 ANUJ6186、ANUJ6188 光頭部分配備的透鏡
      ※2 使用ANUJ6186、ANUJ6423時,照射距離8mm下的代表值

      創(chuàng)造新領域的智能光頭

      波長365nm ANUJ6186
      波長385nm ANUJ6188

      秉承以往照度曲線的標準型

      波長365nm ANUJ6180
      波長385nm ANUJ6184

      大幅提升峰值強度。進一步擴大照射范圍!

      ※ 照射曲線僅為代表例,并非保證值。安裝時,請考慮到光頭安裝配件(ANUJ6804)等引起的散熱。
      優(yōu)勢1

      20,000mW/cm2級別的功率,可縮短生產時間。

      ※ 使用ANUJ6186、ANUJ6423時,照射距離8mm下的代表值
      優(yōu)勢2

      如設為與以往產品相同的照射強度,則可限制輸出設定,實現(xiàn)省電力、長壽命、高精度。

      メリット3

      采用原裝透鏡,擴大照射范圍,?5mm 、2,000mW/cm2。

      以往照度曲線的標準型產品也提高了UV強度,智能光頭也可連接UJ系列的所有主體。

      連接主體時,需要使用另售的連接線纜(以往產品)。
      在ANUJ5010、以及ANUJ5012V2、ANUJ5014V2、ANUJ5024(UJ20)所配備的高精度模式下,將UV強度設為99%時,UV強度將達到UJ30/35的80%。

      操作性


      界面簡單

      易于辨認的顯示、簡單易懂的快捷操作。

      如同家電般的使用感覺,操作簡單?;旧现皇褂?個開關即可。



      獨立控制4個LED光頭

      分別控制照射功率和時間

      照射控制RS232C(UJ35)并行I/OPLC分別控制各個LED光頭的照射功率、時間、照射時間。燈管式的情況下每個工序都需要用到1臺,但是UJ30/35的情況下,1臺控制器可獨立設定4個LED光頭,因此最多可滿足4工序的需求。另外,根據(jù)LED光頭的累計點亮時間分別提醒更換時期,或發(fā)出溫度異常的警告。



      外部訪問控制

      可使用可編程控制器等外部設備發(fā)送并行信號,來控制 LED光頭的UV照射(時間、照射時間)。 通過操作本體,分別以0.1秒為單位來設定各個LED光頭的 UV照射時間,根據(jù)外部發(fā)來的信號開始照射 結束照射, 或者僅在信號持續(xù)的時間內進行UV照射等,可實現(xiàn)多種控 制。使用UJ35的情況下,還可利用RS232C來控制照射。 另外,如使用「UJ35設定工具(免費)」還可通過計算機簡單地進行設定。


      照射穩(wěn)定性


      不會出現(xiàn)樹脂硬化不良和粘結錯誤
      溫度反饋控制

      照射精度達到±3%內(輸出80%時)

      通常,LED溫度上升后,照射UV的輸出會下降。在LED光頭中采用散熱性較高的金屬筐體,并進一步采用散熱器構造等,從而抑制溫度的上升。LED光頭內置有溫度傳感器,始終監(jiān)控溫度,并進行反饋,輸出80%的情況下,精度達到±3%內,實現(xiàn)了的UV照射穩(wěn)定性。于高品質、精密的粘結用途。



      抑制了熱變形的高精度粘接


      源為365nm的純紫外線。
      由于不含有紅外線,因此可以抑制工件的溫度上升。
      于薄型塑料透鏡等想要抑制熱變形的組件以及高精度粘接等用途。
      (條件)
      工作:光傳感器透鏡
      紫外線照射強度:250mW/cm2
      照射距離:20mm


      程序照射功能(UJ35)



      抑制硬化變形,實現(xiàn)高品質、高精度的粘結。

      配備有程序照射功能,可根據(jù)樹脂、硬化物來控制照射功率和時間。大幅度地減少硬化收縮,實現(xiàn)高品質、高精度的粘結。除使用一定功率進行連續(xù)照射的簡單照射外,還可設定逐步照射和間隙照射。逐步照射是指利用程序按照一定的時間來改變功率,同時進行照射;而間隙照射是指按照一定的間隙進行照射??稍?個LED光頭內分別設定7種(7個品種)10步程序。



      大幅度地提高粘結、固定的可靠性
      窄長型UV傳感器連接(UJ35)



      實際測量照射強度、高精度校準。

      只要連接選配件中的窄長型UV傳感器,即可在實際工件位置測量LED光頭的UV照射強度。另外,還可自動地調整為已設定的照射強度(單個光頭、多個光頭的累計照射強度均可)。傳感器的厚度幾乎與工件相同,只有5mm,因此無需從實際生產線上拆下即可進行測量,還便于高精度設定和有序條件的確認。由于可實時地確認照射強度并進行調整,因此可提高粘結、固定的可靠性。


      環(huán)保性&可靠性


      使用LED方式,無需頻繁地更換備品。


      使用LED方式,無需頻繁地更換備品。
      與燈管方式相比,LED方式具有光源壽命較長的特點。燈管壽命約為3,000小時,而LED的推測壽命約為20,000小時。并且,與通常點亮的燈管方式不同,LED可實現(xiàn)僅在需要時進行UV照射。照射ON/OFF時間比為1:4(工序準備時間=5、照射時間=1)的情況下,相當于燈管方式的約10萬小時,可大幅度地削減運行成本和維護工時。


      標準采用耐彎曲的光頭電纜


      可自由地旋轉LED光頭,還可安裝到可動部。
      考慮到將LED光頭安裝在可動部時,在反復移動的同時需要進行UV照射,標準采用耐彎曲電纜來用作LED光頭連接電纜。即使頻繁地移動LED光頭,也無需擔心會像石英光纖一樣出現(xiàn)折斷,可自由地旋轉(半徑33mm、耐彎曲性1000萬次以上:根據(jù)本公司的評估標準)。延長電纜也具有耐彎曲性,最長可延長至10m。
      (5m以上的電纜直徑為 7.6mm,耐彎曲半徑為R45.6mm。)


      60VA(AC100V時)的低消耗功率

      削減運行成本、削減CO2!

      即使所有CH的光頭均點亮,消耗功率也在60VA(100VAC 時)以下,有助于CO2的削減。另外,與燈管式相比,發(fā)熱量較少,因此,無塵室較狹小的情況下,可削減空調所需使用的電力。



      冷卻風扇的構造

      于高精密工序,有助于節(jié)約成本!

      無需針對冷卻風扇旋轉采用振動措施、管道措施,于高精密工序。無需為排氣處理而安裝、連接管道等,從而可節(jié)省工程建設費和排氣空調的運行成本等。


      符合CE、RoHS等認證的環(huán)保產品


      不含鉛、水銀,重視環(huán)保。

      LED方式不同于燈管方式,光源中不含水銀。符合CE認證、RoHS指令、電子信息產品污染控制管理辦法(中國版RoHS),可放心地使用(廢棄時,作為工業(yè)廢棄物,請采取妥善的措施)。

      種類


      • 品種
      • 構成圖


      品種一覽


      控制器


      項目 規(guī)格 訂貨產品號
      UJ30控制器 對應4光頭連接
      AC適配器(ANUJ6802)附帶
      ANUJ3000
      UJ35控制器 對應4光頭連接
      AC適配器(ANUJ6802)附帶
      對應UV傳感器(ANUJ3800)UJ35專用選配件
      ANUJ3500


      光頭(ANUJ6180系列)


      項目 規(guī)格 訂貨產品號
      波長365nm
      智能光頭
      (17,200mW/cm2
      ?12mm×50mm 電纜長=0.2m ANUJ6186
      波長365nm
      標準型
      (12,500mW/cm2
      ANUJ6180
      波長385nm
      智能光頭
      (19,500mW/cm2
      ANUJ6188
      波長385nm
      標準型
      (14,700mW/cm2
      ANUJ6184
      波長405nm
      智能光頭
      (20,900mW/cm2
      NEW
      ANUJ6189
      波長405nm
      標準型
      (15,500mW/cm2
      NEW
      ANUJ6187


      光頭(ANUJ6170系列)


      項目 規(guī)格 訂貨產品號
      標準光頭
      (9300mW/cm2
      ?12mm× 50mm 電纜長度=1.9m ANUJ6172
      ANUJ6172以外的ANUJ6170系列于2014年6月30日開始停止接受訂單。ANUJ6170系列的詳細請參閱光頭(ANUJ6170系列)(終了品)的頁面。
       
      • 光頭(ANUJ6170系列)(終了品)的頁面


      透鏡


      項目 規(guī)格 訂貨產品號
      標準透鏡
      ?3mm ANUJ6423
      ?4mm ANUJ6424
      ?6mm ANUJ6426
      ?8mm ANUJ6428
      ?10mm ANUJ6420
      側視透鏡
      (圓形照射 角度90度)
      ?6mm ANUJ6426SV
      ?8mm ANUJ6428SV
      ?10mm ANUJ6420SV
      圓柱形透鏡
      (橢圓照射)
      R5 ANUJ6450S
      R7.5 ANUJ6475S
      棒形透鏡
      (圓形照射 細徑透鏡)
      ?4mm ANUJ6447L※1
      ?6mm ANUJ6467L※1
      防護玻璃 用于防止在沒有安裝透鏡使用時,光頭側透鏡的污濁和劃痕。 NEW
      ANUJ6430
      ※1 智能光頭ANUJ6186, ANUJ6188安裝的時候,敬請咨詢。


      連接電纜(ANUJ6180系列、ANUJ6170系列[高輸出光頭、波長385nm光頭]用)


      項目 規(guī)格 訂貨產品號
      連接電纜
      (ANUJ6180系列、ANUJ6170系列[高輸出光頭、波長385nm光頭]用)
      電纜長度= 1.7m ANUJ6220
      電纜長度=  3m ANUJ6230
      電纜長度=  5m ANUJ6250
      電纜長度=  7m ANUJ6270
      電纜長度= 10 m ANUJ6200


      選配件?維修品


      項目 規(guī)格 訂貨產品號
      UV傳感器 UJ35專用UV傳感器
      (2m電纜 附帶ANUJ38012)
      ANUJ3800
      UV傳感器 延長電纜 2m (UV傳感器:附帶ANUJ3800) ANUJ38102
      10m ANUJ38110
      AC適配器※1 附帶對應100-240VAC的適配器主體
      附帶對應100VAC的電源電纜
      ANUJ6802
      200VAC電源電纜 對應ANUJ6802用200VAC
      電源電纜※2
      ANUJ6803
      安裝金屬配件 - ANUJ6804
      護目鏡 UV護目鏡 受注終了ANUP5001SG※3
      ※1 AC適配器:控制器中附帶ANUJ6802。
      ANUJ6802的AC適配器對應100-240VAC,但是初級側電源線對應100VAC。
      在200VAC地區(qū)使用時,請另外購買ANUJ6803的初級側電源電纜(對應200VAC)。
      ※2 中國對應品。
      ※3 2012年8月31日停止接受訂單。

      構成圖

      規(guī)格

      控制器規(guī)格

        UJ30(標準型) UJ35(高性能型)
      控制器訂貨產品號 ANUJ3000 ANUJ3500
      連接光頭數(shù) 1~4光頭
      連接UV傳感器 未對應 對應(UJ35專用)
      UV照射 可選擇:簡單模式1種方式照射
      所有光頭全部/單獨
      可選擇:簡單模式1種方式照射、程序照射方式
      (最多10步 7種方式)
      所有光頭全部/單獨
      品種切換 無(1品種) 有(8品種)
      調光/照射控制 數(shù)字調光、手動照射控制或者定時器控制
      (0.1~99.9、100~999sec)
      利用UJ35專用傳感器型校準的功能(UJ35)
      設定/操作 利用操作開關設定、電源鑰匙開關
      RS232C(UJ35設定工具)
      顯示 7段顯示
      冷卻方式 自然冷卻(無風扇)
      外部控制 方式 并行I/O RS232C 并行I/O
      外部輸入 單獨照射輸入、照射停止輸入、聯(lián)鎖、全部點亮照射輸入、品種切換
      外部輸出 READY信號、錯誤信號、警告輸出、BUSY輸出(各個光頭)、+5V輸出(指示燈用)
      操作電壓 AC適配器附帶:100-240VAC(±10%) 50/60Hz 60VA(AC100V時)
      使用溫度/濕度范圍 0~+35℃ 30~85%RH(25℃下應無凝露)
      保存溫度/濕度范圍 -10~+60℃ 30~85%RH(25℃下應無凝露)
      附件 AC適配器、鑰匙、說明書
      重量 約940g(AC不含AC適配器) 約960g(AC不含AC適配器)

      光頭規(guī)格

      ANUJ6180系列

      波長365nm
      智能
      光頭
      光頭訂貨產品號 ANUJ6186
      適用透鏡 SPOT直徑 ?3mm ?4mm ?6mm ?8mm ?10mm 防護玻璃※3
      透鏡訂貨產品號 ANUJ6423 ANUJ6424 ANUJ6426 ANUJ6428 ANUJ6420 ANUJ6430
      照射強度(mW/cm2※1 17,200 14,940 7,560 4,450 1,360 530
      照射距離 8mm 10mm 15mm 20mm 30mm 10mm
      波長365nm
      標準型
      光頭訂貨產品號 ANUJ6180
      適用透鏡 SPOT直徑 ?3mm ?4mm ?6mm ?8mm ?10mm 防護玻璃※3
      透鏡訂貨產品號 ANUJ6423 ANUJ6424 ANUJ6426 ANUJ6428 ANUJ6420 ANUJ6430
      照射強度(mW/cm2※1 12,500 10,600 4,720 2,500 580 300
      照射距離 10mm 12mm 20mm 25mm 30mm 10mm
      波長385nm
      智能
      光頭
      光頭訂貨產品號 ANUJ6188
      適用透鏡 SPOT直徑 ?3mm ?4mm ?6mm ?8mm ?10mm 防護玻璃※3
      透鏡訂貨產品號 ANUJ6423 ANUJ6424 ANUJ6426 ANUJ6428 ANUJ6420 ANUJ6430
      照射強度(mW/cm2※1 19,500 16,920 8,680 4,750 1,400 580
      照射距離 8mm 10mm 15mm 20mm 30mm 10mm
      波長385nm
      標準型
      光頭訂貨產品號 ANUJ6184
      適用透鏡 SPOT直徑 ?3mm ?4mm ?6mm ?8mm ?10mm 防護玻璃※3
      透鏡訂貨產品號 ANUJ6423 ANUJ6424 ANUJ6426 ANUJ6428 ANUJ6420 ANUJ6430
      照射強度(mW/cm2※1 14,700 11,700 5,800 2,790 590 330
      照射距離 10mm 12mm 15mm 20mm 30mm 10mm
      波長
      405nm
      智能
      光頭
      光頭訂貨產品號 ANUJ6189
      適用透鏡 SPOT直徑 ?3mm ?4mm ?6mm ?8mm ?10mm 防護玻璃※3
      透鏡訂貨產品號 ANUJ6423 ANUJ6424 ANUJ6426 ANUJ6428 ANUJ6420 ANUJ6430
      照射強度(mW/cm2※1 20,900 17,800 9,190 5,450 1,790 810
      照射距離 8mm 10mm 15mm 20mm 30mm 10mm
      波長
      405nm
      標準型
      光頭訂貨產品號 ANUJ6187
      適用透鏡 SPOT直徑 ?3mm ?4mm ?6mm ?8mm ?10mm 防護玻璃※3
      透鏡訂貨產品號 ANUJ6423 ANUJ6424 ANUJ6426 ANUJ6428 ANUJ6420 ANUJ6430
      照射強度(mW/cm2※1 15,500 12,600 5,730 3,150 890 440
      照射距離 10mm 12mm 20mm 25mm 30mm 10mm
      共通項目 光源 3B等級 LED產品(JIS C6802:2005)
      波長365nm, 385nm型:危險等級3(IEC62471)
      波長405nm型:危險等級2(IEC/EN 62471)
      光源估算壽命※2 20,000小時(光頭內部 LED溫度60℃時)
      電纜長 0.2m
      與UJ系列主體連接時需要另外的連接電纜。
      使用溫度/濕度范圍 +5~+35℃ 30~85%RH(25℃下應無凝露)
      保存溫度/濕度范圍 -10~+60℃ 30~85%RH(25℃下應無凝露)
      ※1 固定到安裝金屬配件,測量UJ30/35環(huán)境溫度為25℃、99%輸出時為亮燈、傳感器孔徑?1mm的UV紫外線硬化裝置時(初始值:基于本公司基準測量方法)。
      LED元件,由于發(fā)射強度的變化,實際強度高于20%以上。
      ※2 并非保證值。
      ※3 沒有安裝透鏡使用時,為防止光頭側透鏡污濁,建議使用防護玻璃ANUJ6430。

      ANUJ6170系列

      標準光頭※1 光頭訂貨產品號 ANUJ6172
      電纜長度 1.9m(ANUJ6172)直接連接到控制器
      適用透鏡 SPOT直徑 φ3mm φ4mm φ6mm φ8mm φ10mm
      透鏡訂貨產品號 ANUJ 6423 ANUJ 6424 ANUJ 6426 ANUJ 6428 ANUJ 6420
      照射強度(mW/cm2) ※2 9,300 7,900 3,600 1,700 640
      照射距離 10mm 12mm 20mm 25mm 30mm
      共通項目 光源 3B等級 LED產品
      光源估算壽命※3 20,000小時(光頭內部 LED溫度60℃時)
      使用溫度/濕度范圍 +5~+35℃ 30~85%RH(25℃下應無凝露)
      保存溫度/濕度范圍 -10~+60℃ 30~85%RH(25℃下應無凝露)
      ※1 標準光頭的電纜長度是規(guī)定的長度。
      ※2 固定到安裝金屬配件,環(huán)境溫度為25℃,100%輸出時(初始值)
      ※3 并非保證值
      ANUJ6172以外的ANUJ6170系列于2014年6月30日開始停止接受訂單。ANUJ6170系列的詳細請參閱光頭(ANUJ6170系列)(終了品)的頁面。
       
      • 光頭(ANUJ6170系列)(終了品)的規(guī)格頁面

      尺寸圖

      • 單位mm

      (不含突起部)

      • 控制器
      • 光頭部
      • 透鏡
      • UV傳感器
      • 光頭安裝金屬配件
      • 連接電纜


      控制器

      光頭部

      下圖為安裝了標準?圓柱形透鏡的狀態(tài)

      ANUJ6180 / ANUJ6184 / ANUJ6186 / ANUJ6187 / ANUJ6188 / ANUJ6189

      ANUJ6180 / ANUJ6184 / ANUJ6186 / ANUJ6188

      ANUJ6172

      ANUJ6172
      不包括ANUJ6172的 ANUJ6170系列,于2014年6月30日停止接受訂單。請參考ANUJ6170系列的尺寸圖、光頭(ANUJ6170系列)(終了品)的頁面。
       
      • 前往光頭(ANUJ6170系列)(終了品)的尺寸圖頁面

      返回頁首

      透鏡


      標準?圓柱形透鏡



      側視透鏡



      棒形透鏡


      ANUJ6467L
      ANUJ6447L

      注:同智能光頭ANUJ6186, ANUJ6188組合的時候,敬請咨詢。


      防護玻璃


      ANUJ6430

      UV傳感器

      ANUJ3800

      光頭安裝金屬配件

      ANUJ6804

      連接電纜

      ANUJ6220

      用途

      應用實例集的介紹

      應用實例集
      應用實例集

      應用實例集的下載請點擊這里。

      數(shù)碼家電

      計算機用光拾取頭的透鏡粘結

      光頭部分透鏡周邊的粘結

      數(shù)碼相機、手機、相機透鏡與光學筒的粘結

      光學鏡筒與相機透鏡的粘結

      醫(yī)療設備

      注射針的粘結

      注射針和插孔(基礎部分)的粘結

      印字、蓋章

      標簽、標貼的墨水硬化

      墨水硬化

      液晶

      顯示屏基板的臨時固定

      顯示屏基板的臨時固定

      電子部件

      電子部件的印字硬化

      氣孔密封
      產品號、批號印字墨水的干燥

      在找 LED方式SPOT型UV照射器 Aicure UJ35(高性能型) 產品的人還在看
      返回首頁 產品對比

      提示

      ×

      *您想獲取產品的資料:

      以上可多選,勾選其他,可自行輸入要求

      個人信息:

      Copyright gkzhan.com , all rights reserved

      智能制造網(wǎng)-工業(yè)4.0時代智能制造領域“互聯(lián)網(wǎng)+”服務平臺

      對比欄